ART BITES a group show


Title: ART BITES
Curator: Stefania Carrozzini
Promoter: D'Ars Foundation (Milano / Italy)
Producer: International Exhibition Projects

NY ARTS BEIJING
318 Art Garden
HeGeZhuang Village,
Shun Bai Lu
Chaoyang District, BEIJING, CHINA
www.nyartsbeijing.com


Opening Reception: Sunday March 2,
Time: 3 p.m.

Gallery hours: Tuesday – Sunday, 9 a.m. – 6 p.m.
Opening reception: March 2

Artists:
GIANLUIGI ALBERIO
ROBERTO ANGELOTTI
FIORENZO BARINDELLI
STEFANIA CARROZZINI
FRANCO DI PEDE
ANTONIO MASSARI
ALESSANDRO PASERI
ANTONIETTA PROCOPIO
GIAMPIERO REVERBERI
ANDREA SCHIANCHI
MICAELA TORNAGHI

NY Arts Beijing is pleased to announce, “ART BITES,” a multimedia group exhibition featuring eleven Italian artists, and curator Stefania Carrozzini. Through the artistic media of photography, installations, paintings, and video the artists developed the distinctive concept of this exhibition.

The theme is structured like a journey, where the works take different fragmented forms in relation to a state of perennial transition, a process of transformation and movement. Through the concept of “ART BITES” artists reconsidered traditional paradigms of daily life and fed them into a wonderful world of imagination.
“When I came up with ART BITES I was fascinated by the many meanings emanating from this title. It suggests something fun, and yet strong at same time. We can think in terms of “sound bites” or “mega bites” and so on, but it also suggests that the art has teeth. It something alive, vital, like an animal that can bite you and even a little sexy, like “love bites.” Of course, literal meanings are not too important for show titles; they should be subtle, suggestive, leaving room for subjective interpretation on the part of the viewer, like poetry as opposed to prose. Above all, they should be catchy, like the hook in a pop song, . . . ART BITES.”

Stefania Carrozzini, Curator

Curator Stefania Carrozzini asked the artists to focus their attention on physically petite works. “Let's have an art bite!” is the “motto” through which art is compared to food, and pleasure of taste; metaphorically involving all the physical and abstract senses to feel the sweetness and the bitterness of art. Art Bites is an exhibition devoid of conventional notions, but rather a body of work that reflects the unique process of creation from each of the artists.

L' arte e' qualcosa di vivo, vitale, come un animale che puo' mordere
Art Bites

Una collettiva di artisti italiani a Pechino

“Art Bites” è una mostra collettiva multimediale, curata da Stefania Carrozzini, che coinvolge undici artisti italiani. Attraverso canali artistici della fotografia, installazioni, dipinti e video gli artisti sviluppano in maniera differente il tema di questa mostra, che è strutturata come una passeggiata, dove i lavori prendono forme differenti frammentate, in un processo di trasformazione e movimento. Attraverso il concetto di “Art Bites” gli artisti riconsiderano i paradigmi convenzionali della vita quotidiana e li alimentano in un mondo stupefacente di immaginazione.

“Quando ho concepito “Art Bites” sono poi rimasta affascinata dalle varie interpretazioni che provenivano da questo titolo. Suggerisce qualcosa di divertente, ma comunque di forte. Possiamo pensare in termini di battiti musicali o mega bites e così via, ma certo suggerisce che anche l'arte ha denti. E' qualcosa di vivo, vitale, come un animale che può morderti … e anche lievemente sexy, come i morsi d'amore. Naturalmente i significati letterali non sono importanti per questa mostra; potrebbero però essere un sottile, suggestivo accogliente spazio per interpretazioni soggettive del visitatore, come la poesia è contrapposta alla prosa. Soprattutto, devono essere intriganti, come un ritornello in una canzone pop”.

La curatrice Stefania Carrozzini ha chiesto agli artisti di focalizzare l'attenzione su lavori fisicamente piccoli. “Dai un morso d'arte!” è il motto attraverso cui l'arte è avvicinata al cibo e al piacere dell'assaggio; metaforicamente coinvolgendo tutti i sensi, fisici e d'astrazione, per percepirne la dolcezza e l'asprezza. Art Bites è una mostra priva delle nozioni convenzionali, ma piuttosto un corpo di lavoro che riflette il processo unico di creazione per ognuno degli artisti.

Artisti in mostra: Gianluigi Alberio, Roberto Angelotti, Fiorenzo Barindelli, Stefania Carrozzini, Franco Di Pede, Antonio Massari,
Alessandro Paseri, Antonietta Procopio, Giampiero Reverberi , Andrea Schianchi, Micaela Tornaghi

Art Bites
Dal 1 al 31 marzo
Ny Arts Beijing
318 Art Garden
HeGeZhuang Village
Shun Bai Lu
Chaoyang District, Pechino (China)
Orari: da martedì a domenica, dale ore 9 alle 18


Fabio Calderola
voceditalia.it



ART BITES, 318 ART GARDEN
Pechino sta crescendo a vista d'occhio e così anche le zone dedicate all'arte contemporanea. Dopo la Factory 798 è la volta dell'area 318 Art Garden, dove trovano spazio studi d'artisti e gallerie cinesi ed occidentali.
Quì è situata Nyart Beijing Gallery, diretta dal newyorchese Abraham Lubelski, uno spazio immenso e luminoso che ha ospitato la rassegna Art Bites curata da Stefania Carrozzini, che in tale sede segue gli eventi italiani.
Undici gli artisti che hanno interpretato il tema Art Bites: un'arte all'insegna dello stupore e della meraviglia che invita a riflettere sugli attimi che compongono il tempo creativo.
Mordere l'arte è mordere la vita, non lasciarsela sfuggire.
Ma vediamo gli artisti.
Roberto Angelotti presenta una fotografia in cui l'immagine si scompone in tanti frammenti.
Alessandro Paseri, giovane video maker mette in scena "Stupid Mirror" in cui sequenze di corpi simmetrici ci aprono ai misteri di un viaggio tra le zone oscure dell'essere umano.
Micaela Tornaghi costruisce una scacchiera colorata su una grande tela in tessuto camuflage.
Franco di Pede con opere di piccolo formato fa luce sul paesaggio di Matera.
Con Antonietta Procopio, forme e colore si uniscono a formare spazi inconsueti.
Le scimmie dipinte da Gianluigi Alberio sono immagini di forte impatto emotivo
Le fotografie di Andrea Schianchi sono visioni di città italiane all'alba o al crepuscolo, paesaggi metropolitani all'insegna del disincanto.
Dai collages pop di Stefania Carrozzini, passiamo ai raffinati acquerelli di Giampiero Reverberi che formano un grande punto di domanda sul pavimento della galleria.
Alzando lo sguardo incontriamo i grandi cerchi geometrici di Fiorenzo Barindelli, perfette forme ad incastro, e le poetiche carte di Antonio Massari in cui astrazione e figurazione dialogano felicemente.Tanti piccoli assaggi d'arte formano un grande quadro d'insieme: ART BITES

FIONA GROSMANN



NY ARTS

NY ARTS - July 2008

Stefania Carrozzini is an artist and curator based
in Milan and New York.

During my daily walk down Bleeker Street, heading towards 7th Avenue, I deliberated bypassing my favorite patisserie in favor of the hip Mud coffee truck positioned just across West 4th in Sheridan Square. My inner “cool barometer” lobbied for this new, convenient, efficient, and chic-as-Apple alternative. Coffee on wheels has taken on a fresh new look in the city of hedonistic caffeine fiends, and established yet another insiders' social arena, amidst the frenzy of morning commuters. Could it be that art on wheels could likewise be the new platform to curate with urbanity?
I decided to put the concept of portable art into practice by trotting the globe with a conveniently light and miniature array of artworks packed into a rolling suitcase. When I came up with ART BITES, my portable exhibition, I was fascinated by the many meanings emanating from this title. It suggests something fun, yet also strong. We can think in terms of “sound bites” or “mega bites” and so on, but it also suggests that the art has teeth. It's something alive and vital, like an animal that can bite you. It's even a little sexy, as in the phrase “love bites.” Of course, literal meanings are not too important for show titles; they should be subtle and suggestive, leaving room for subjective interpretation on the part of the viewer, poetry not prose. Above all, they should be catchy, like the hook in a pop song. This approach seems to have worked, at least in China. While on view at Beijing's NY Arts Gallery, ART BITES gave the locals a much longed-for insight into the coveted Western Pop aesthetic.
Filling the spacious halls of the Bauhaus-esque gallery, it included works of mixed-media from Italian artists Gianluigi Alberio, Fiorenzo Barindelli, Stefania Carrozzini, Franco Di Pede, Antonio Massari, Alessandro Paseri, Antonietta Procopio, Giampiero Reverberi, Andrea Schianchi, Micaela Tornaghi, and Roberto Angelotti. Although contemporary Western art in China has received a lukewarm welcome at best, it seems that slowly, the surge of European and American artists moving into the Beijing art scene are creating some interest around their work at last. While the art market in China is soaring through the roof with success, visitors and artistic expats from abroad are taking advantage of the lack of competition for gallery space and the still developing economy. Works of art that may never make it into an established gallery in the West are finally finding alternate venues in the East to serve their needs, plunging them into the frenzy of art that exists in Beijing's multiple art districts such as Factory 798 and Songzhuang.
Portable art may be just the micro-model of what the future holds for emerging talent. Despite the universal reach of the Internet, many artists and curators still feel that international gallery exposure is the essential means to making a name for themselves, and participating in the timeless dialogue surrounding the act of viewing art. While the concept of compact, transportable art seems more like a gypsy bandwagon of high-brow goodies, and rather far from the institutions so revered in artistic communities, there is little to say that portable, delectable “art bites” are not an exciting new commodity.